San Fernando, Tigre, Buenos Aires, todos esos lugares son llenos de aves, de barcos, de florencentes arboles, es Argentina tal cual ya lo  amamos. Aqui es la Europea de antes cambiada por la magia del continente, la naturaleza exuberente, el temperamento latino de los inmigrantes. Pensiamos encontrar la frescura, es el verano quien nos tumba, con 35°, tormentas y lluvas tropicales. Nuestra marina es llena de aves quien hacen sus nidos, de caballos quien pacen tranquilamente, de perros de todo lados quien nos acompañan. Nuestra estancia prolongada nos permite de gozar de Buenos Aires,” la Capital federal”, de callejear en los museos, librerias, callejuelas, todas cosas de que aprovechamos antes de dejar la civilizacion para el Sur extremo  : San Telmo y sus anticuarios, sus bares aTango, la Plaza de Mayo, en donde ya podemos ver las huelas de los sufrimientos, “las tontas de Mayo” o los veteranos abandonados de la guerra de las Malvinas. Nuestro mejorando conocimiento del español hace que somos cada dia mas cerca de esta gente cual amistad, delicadeza, proximidad siempre nos surprende.  Dentre poco, si el tiempo en el Rio lo permite, rumbo a Mar del Plata que los “porteños” empiezan a invadir, el verano se approxima ! Tomamos por seis meses de rancho, no hara muchas tiendas.

Es siempre dificil de patir, y ha esto el caso aqui en Piriapolis, estavamos acostumbrados, dejamos amigos, pero assi, es nuestra vida de nomades ! El viento del Este empujanos hasta Colonia del Sacramento, ultima etapa en Uruguay, luego el cruce del Rio de la Plata, navegando en los canales reservados a los grandes buques  (nuestro calado de 2,70m no nos permite fantasias en esa inmensa embocadura donde los fundos son a menudo menos de 2 metros, y eso sobre centenares de millas …) luego el delta, una mezcla de Africa y Louisiana, surcada por lanchas de madera barnizado. Skoiern es atracado tranquilamente para dos meses en  San Fernando, en el rio Lujan, entre El Tigre y Buenos Aires. Es muy verde aqui ( hay agua de todos lados ), lleno de aves de todo tipo, el agua es color cafe con leche, una agua ferugina como lo dicen los guias turisticas, pero talvez hay otras cosas…Nos gusta Argentina. Como en Uruguay  hay perros de todos lados, libres y buenos. A menudo no regresamos al barco solos, casi siempre tenemos un compañero a cuatros patas, cuando el no proba de subir a bordo…El Tigre es muy lindo, San Fernando tambien, pero no es necesario caminar largo para ver la miseria y la pobresa. Los “cartoneros” son en todas las esquinas, la vida es cara, y sin embargo la gente son buenos, accoredores, los carros solamente son agresivos. Hemos encontrado por fin verdaderos cafes, donde es bueno quedar tranquilo, verdaderas librerias y es posible compar flores en las calles.

Hola amigos ! ? Que tal ? ? Como estan? Para nosotros todo va bien. Hemos bajado  Skøiern al agua, despues 3 semanas de varada ( una vez mas !), y esta vez hemos tomado el tiempo y nuestro barco es, casi, listo para enfrentar el Gran Sur. Un mes mas aqui antes de caminar a lo largo de la costa de Uruguay, y luego, a la mitad de Septiembre, rumbo a Argentina. Mientras tanto la populacion del puerto queda siempre numerosa y variada, mismo las tortugas preguntan la ayuda del hombre para sacar los grandes caracoles (chinos se dice…) quien les preventan de nadar bien ! Para algunos de vosotros el verano vienne por fin,…Para nosotros el hivierno es dulce, con el frio suficente para aprovechar del estufa.

Nos instaladamos para el invierno en Piriapolis, es tranquilo, tenemos todo el necesario, el puerto es bien protegido y vamos poder descansarnos y preparar nuestro proximo viaje. Aqui ya podemos sentir el Gran Sur. Muchos veleros vienen del Antarctica, o se van ir, y la Patagonia es casi un lugar de paseo para los Argentinos o otros navegantes. Las culturas Española y Italiana se mesclan, se completan y es dificil elegir dentro la fabrica de raviolis y pastas frescas, el asado y la paella. Todo el mundo se va caminando con su mate, viejos y jovenes, un thermos de agua caliente abajo del brazo, la calabaza en la mano.

Es Otoño, el invierno se approxima. Primera gran tempestad, primero fuego en el estufa, hemos tomado las ropas polares y las mascotas son abajo del edredon…